TEEN TOP - Warning Sign (사각지대) (Tradução|Hangul|Romatização)

 TEEN TOP (틴탑) _ Warning Sign (사각지대) (Tradução|Hangul|Romatização)

 

TRADUÇÃO

 

Você quer jogar garota?

Sem mais jogos, agora acabou

Por quanto tempo achava que podia me enganar?

Você está presa em uma armadilha que eu acidentalmente pus

Seu coração inquieto estava em um estado crítico

Você já está presa, baby

Você não pode escapar agora, lady

De certo modo, quando nossos olhos se encontram

Quem era o cara perto de você?

Você passou por mim sem hesitar

Não me evite a partir de agora

Não vai parar, você não vai parar

Suas cruéis desculpas estão me deixando louco

Seu cabelo bagunçado,

Sua camisa desabotoada está me dizendo

Você chacoalha sua mão porque seu jogo acabou

Eu não vou ser enganado novamente

Eu deveria me afastar de você, baby

O que exatamente

Mudou em você?

Onde você escondeu sua confiança?

Por que você continua chorando?

Suas palavras, tudo isso faz parte do seu cenário

Eu era uma piada pra você, eu não posso rir dessa história

 Você estava mesmo chateada, baby

Não, você estava apreciando isso

Você não sabe. Não há uma parede no mundo

Não há nenhum aviso de perigo no qual você estava sonhando

Eu sei o que há dentro dos seus olhos inocentes

Pare de fingir que não sabe

Não vai parar, você não vai parar

Suas cruéis desculpas estão me deixando louco

Seu cabelo bagunçado,

Sua camisa desabotoada está me dizendo

Você chacoalha sua mão porque seu jogo acabou

Eu não vou ser enganado novamente

Eu deveria me afastar de você, baby

Não posso voltar atrás

Eu não posso desistir oh

(meu coração está pesado)

Cada uma de suas ações

Quando olho para trás, eu não consigo te perdoar

Mas eu simplesmente não consigo

Seus olhos agitados, estão agitando meu coração, agora, o que?

Suas cruéis desculpas estão me deixando louco

Seu cabelo bagunçado,

Sua camisa desabotoada está me dizendo

Você chacoalha sua mão porque seu jogo acabou

Eu não vou ser enganado novamente

Eu deveria me afastar de você, baby

Eu posso te perdoar uma vez

Por favor, baby, me ajude

Não posso voltar atrás

Eu não posso desistir oh

Você pode errar uma vez

 vamos superar isso juntos

Não posso voltar atrás

Eu não posso desistir oh

 HANGUL

언제까지 넌
날 속일 수 있다 생각하니
어쩌다 내가
놓아둔 덫 따윌 넌 밟았니
딱 위태롭던, 불안했던 너의 그 맘
갇혀버렸어 벌써 baby
피할 수 없어 이젠 lady
어쩌나, 마주쳐 버린 우리 시선
네 옆에 있는 어리둥절한 남잔 뭐야
날 지나, 망설임조차 없는 걸음
나를 피하지는 마 이젠
won’t stop, you won’t stop
네 잔인한 변명에 어이없어 난
헝클어트린 머릿결,
풀어진 셔츠가 말해
들켜버린 연기에 손을 떨어 넌
또다시 속으면 안 돼,
네게서 벗어나야 해 baby
도대체 뭐가
어떻게 바뀌었던 거야?
당당하던 네 모습은 어디다
쏙 감춰두고
왜 자꾸 눈물만
너의 말 전부 네가 짜놓은 scenario
네 장난에 놀아난
웃을 수 없는 이 story
넌 속상하긴 하니 baby
No 흥겨웠던 거니 넌
넌 몰라, 세상 어디도 담은 없어
네가 꿈꾸는
저 사각지대(는) 없을 텐데
난 알아, 순진한 눈빛 속에 너를
모르는 척 하지마 이젠
won’t stop, you won’t stop
네 잔인한 변명에 어이없어 난
헝클어트린 머릿결,
풀어진 셔츠가 말해
들켜버린 연기에 손을 떨어 넌
또다시 속으면 안 돼,
네게서 벗어나야 해 baby
돌이킬 수 없어
끝낼 수도 없어 oh
무거운 이 맘
네가 한 행동 하나하나 다
돌아보면 용서가 안돼
근데 어쩔 수 없어 난
네 흔들리는 눈빛이
내 맘을 흔들어 now what
네 잔인한 변명에 어이없어 난
헝클어트린 머릿결,
풀어진 셔츠가 말해
들켜버린 연기에 손을 떨어 넌
또다시 속으면 안 돼,
네게서 벗어나야 해 baby
나 한 번은 눈 감을 수도 있어
제발 baby help me
돌이킬 수 없어, 끝낼 수도 없어 oh
너 한 번은 실수할 수도 있어
극복해 함께
돌이킬 수 없어, 끝낼 수도 없어 oh

ROMATIZAÇÃO

eonjekkaji neon
nal sogil su itda saenggakhani
eojjeoda naega
nohadun teot ttawil neon barpanni
ttak witaeropdeon, buranhaetdeon neoui geu mam
gathyeobeoryeosseo beolsseo baby
pihal su eobseo ijen lady
eojjeona, majuchyeo beorin uri siseon
ne yeope inneun eoridungjeolhan namjan mwoya
nal jina, mangseorimjocha eomneun georeum
nareul pihajineun ma ijen
won’t stop, you won’t stop
ne janinhan byeonmyeonge eoieobseo nan
heongkeureoteurin meoritgyeol,
pureojin syeocheuga malhae
deulkyeobeorin yeongie soneul tteoreo neon
ttodasi sogeumyeon an dwae,
negeseo beoseonaya hae baby
dodaeche mwoga
eotteoke bakkwieotdeon geoya?
dangdanghadeon ne moseubeun eodida
ssok gamchwodugo
wae jakku nunmulman
neoui mal jeonbu nega jjanoheun scenario
ne jangnane noranan
useul su eomneun i story
neon soksanghagin hani baby
No heunggyeowotdeon geoni neon
neon molla, sesang eodido dameun eobseo
nega kkumkkuneun
jeo sagakjidae(neun) eobseul tende
nan ara, sunjinhan nunbit soge neoreul
moreuneun cheok hajima ijen
won’t stop, you won’t stop
ne janinhan byeonmyeonge eoieobseo nan
heongkeureoteurin meoritgyeol,
pureojin syeocheuga malhae
deulkyeobeorin yeongie soneul tteoreo neon
ttodasi sogeumyeon an dwae,
negeseo beoseonaya hae baby
dorikil su eobseo
kkeutnael sudo eobseo oh
mugeoun i mam
nega han haengdong hanahana da
dorabomyeon yongseoga andwae
geunde eojjeol su eobseo nan
ne heundeullineun nunbichi
nae mameul heundeureo now what
ne janinhan byeonmyeonge eoieobseo nan
heongkeureoteurin meoritgyeol,
pureojin syeocheuga malhae
deulkyeobeorin yeongie soneul tteoreo neon
ttodasi sogeumyeon an dwae,
negeseo beoseonaya hae baby
na han beoneun nun gameul sudo isseo
jebal baby help me
dorikil su eobseo, kkeutnael sudo eobseo oh
neo han beoneun silsuhal sudo isseo
geukbokhae hamkke
dorikil su eobseo, kkeutnael sudo eobseo oh